Lors de l'apprentissage d'une langue étrangère, la mémorisation d'un large éventail de nouveaux mots est primordiale. La capacité de mémoriser rapidement et efficacement le vocabulaire est également importante pour l'apprentissage d'une langue maternelle: lors de la maîtrise d'un sujet, vous devez toujours faire face à une nouvelle terminologie.
Il est nécessaire
- - carnet
- - des cartes ou des autocollants
- - un ordinateur
Instructions
Étape 1
Lors de l'apprentissage d'une langue étrangère, la mémorisation d'un large éventail de nouveaux mots est primordiale. La capacité de mémoriser rapidement et efficacement le vocabulaire est également importante pour l'apprentissage de votre langue maternelle: lorsque vous maîtrisez une matière, vous devez toujours faire face à une nouvelle terminologie. Déterminez vous-même le taux quotidien de mémorisation de nouveaux mots, à partir de 15-20. Créez un cahier séparé à cet effet, dans lequel vous divisez les pages en trois colonnes. Dans la première colonne, écrivez le mot lui-même, dans la seconde - la transcription (si vous en avez besoin), dans la troisième - la traduction ou l'interprétation du mot. Dites à haute voix tous les nouveaux mots. Fermez ensuite la traduction et essayez de la nommer sans y être invité. Fermez maintenant les nouveaux mots eux-mêmes et essayez de les reproduire dans l'autre sens, en traduisant du russe. Mettez le cahier de côté pendant 1 heure, puis recommencez. Revenez au même bloc lexical le lendemain.
Étape 2
Imaginez le mot lui-même et l'image qui lui est associée. Trouvez une certaine association liée à son son. Il vaut mieux que les associations soient vives et même humoristiques. Par exemple, l'expression anglaise «embouteillage» est facile à retenir si vous imaginez des voitures sous la forme de grosses baies, à partir desquelles de la confiture est lentement fabriquée. N'importe quel mot, en particulier un mot polysémantique, est mieux mémorisé dans son contexte. Entraînez-vous à écrire des phrases simples avec de nouveaux mots, puis ils seront stockés en mémoire beaucoup plus rapidement.
Étape 3
Vous pouvez écrire des mots individuels sur des cartes en marquant la traduction au dos. Vous pouvez emporter ces cartes avec vous sur la route, pour travailler ou étudier, et à tout moment libre, vous pouvez vous y référer, en vérifiant votre mémoire. Des cartes avec des mots particulièrement difficiles peuvent également être réalisées sur des autocollants en les collant sur votre lieu de travail ou à la maison. Ainsi, ils attireront constamment votre attention et se souviendront progressivement. Téléchargez sur Internet ou achetez un disque avec un programme spécial pour mémoriser des mots, par exemple, le populaire ABBYY Lingvo, Words Teacher ou BX Language Acquisition. Lorsque vous travaillez sur ordinateur, une fenêtre avec un nouveau mot que vous avez préalablement saisi apparaîtra à l'écran à intervalles réguliers. Vous devrez taper sa traduction, puis la fenêtre se fermera.
